Wettrennen auf historischen Skiern - 30.12.2025
Verein „Otevřená Šumava“ und Kulturverein Über d’Grenz e.V. veranstalteten am vorletzten Tag des Jahres 2025 ein öffentliches deutsch-tschechisches Abschuss-Rennen vom Panzer-Berg hinunter zur Weisswiesen.
Das Rennen fand zu Ehren des 114. Jahrestages des ersten Skirennens im Böhmerwald.
Es wurde in folgenden Kategorien gekämpft:
Königsklasse – Holzskier ohne Kanten, Bindung „Hutfield–Bildstein“
Kandahar – Holzskier mit Kanten, Bindung „Kandahar“
Moderna – Skier mit Kunststoffbelag
An dem Skirennen nahmen über 30 Sportler und zahlreiche Zuschauer aus beiden Ländern teil. Nach der kurzweiligen Abfahrt kam es zur Einkehr, bei der die gemeinsame Geschichte des Skifahrens im Böhmerwald und Bayerischen Wald noch gemeinsam diskutiert wurde. Aufgelockert wurde das Apre-Ski-Treffen mit gemeinsamem Musizieren.
----------------
Sdružení „Otevřená Šumava“ a kulturní sdružení Über d’Grenz e.V. uspořádaly předposlední den roku 2025 veřejný česko-německý závod „šusem“ z Pancíře na Vajsovu louku.
Závod se konal na počest 114. výročí prvního závodu na lyžích na Šumavě.
Soutěžilo se v těchto kategoriích:
Královská - dřevěné lyže bez hran vázání „Hutfield –Bildstein“
Kandahar - dřevěné lyže s hranami vázání „Kandahar“
Modrna - lyže s umělou skluznicí
Závodu se zúčastnilo přes 30 sportovců a mnoho diváků z obou zemí. Po zábavném sjezdu následovala příjemná zastávka, při které se diskutovalo o společné historii lyžování na Šumavě a v Bavorském lese. Setkání après-ski bylo zpestřeno společným muzicírováním.
